El gran Gatsby

En plenos años 20, en la era del jazz, opulentas fiestas son dadas en la mansión de Jay Gatsby, misterioso ser que permanece ausente en sus celebraciones creando intrigas sobre su persona y los motivos de derrochar tanto su dinero.

Autor: F. Scott Fitzgerald

País: EE. UU

Primera publicación: EE.UU, 1925

Un clásico de la literatura estadounidense, escrito por F. Scott Fitzgerald, autor de «El extraño caso de Benjamin Botton», entre otras obras. Aquí nos presenta una obra donde se muestra el esplendor de la era del jazz pero a la vez hace una crítica reflexiva sobre la vida de los adinerados.

En medio de los años 20 durante ese próspero y trágico tiempo que siguió la primera guerra mundial, nos encontramos con Jay Gatsby, un nuevo millonario obsesionado con Daisy Buchanan, una bella socialité de Long Island en Nueva York. La historia es contada por el personaje testigo Nick Carraway, joven poco acaudalado que observa la magnificiencia de las fiestas de Gatsby, celebraciones sin motivo donde el anfitrión brilla por su ausencia, nadie sabe realmente algo acerca de él, pero Carraway poco a poco irá develando sus secretos.

Sobre la edición leída: fue la versión en inglés de la editorial brasileña Autêntica, es un edición económica, pero bien hecha. Al final cuando el contenido es muy bueno, se olvidan pequeños detalles como la ausencia de solapas en el libro.

Recomendaciones para leer El Gran Gatsby

1. Si vas a leerlo en inglés… Se requiere mínimo un nivel intermedio de ingles (diría B2), pues existen muchos simbolismos en esta historia, y si no se tiene una buena edición que los explique, la persona tardará en entenderlos.
2. Información previa si vas a leerlo en inglés: para disminuir retrasos en la lectura en inglés, recomiendo ver previamente la película de El gran Gatsby (2013), excelente película que es bastante fiel al libro.
3. Libro para reflexionar: como toda grande obra, es un libro para analizar nuestra sociedad. Además de mostrar el contraste de vidas entre clases sociales el libro va más allá. Recomiendo leer a partir de los 15 años.

Lo interesante y lo aburrido de El Gran Gatsby…en lo personal…con Spoilers.

Lo aburrido

/// Leerlo en inglés si no se tiene un buen nivel. Un error cometido por mi persona, pues la historia está llena de simbolismos y metáforas, que no se pueden traducir literalmente. Es un libro que debo volver a leer definitivamente. Si no se tiene un nivel de inglés intermedio a avanzado, es mejor leerlo en una buena traducción al español.

Lo interesante:

/// Crítica subyacente a la opulencia de los ricos, en contraste con la desigualdad vivida por los pobres. Como siempre en los buenos libros de literatura, las críticas subyacentes a situaciones de la realidad no escapan en este libro. Toda la opulencia y el glamour de las fiestas de Gatsby en la zona exclusiva de Long Island constratan fuertemente con las afueras de la isla donde la suciedad, la contaminación y la pobreza abundan. Se crítica sutílmente la superficialidad, la indolencia y la arrogancia de la clase alta: por ejemplo, los comentarios supremacistas de Tom Buchanan, la mansión vacía de Gatsby que denota la ausencia de verdaderos amigos en los momentos difíciles (con excepción de Nick), y la superficialidad de Daisy.

/// La obsesión sobre una persona y el amor idealizado. Gatsby obtuvo su fortuna ilícitamente, se mudó a la exclusiva Long Island y derrochaba en fiestas suntuosas solo con la finalidad de llamar la atencion de Daisy, y así revivir su antiguo idilio. Él creía que a pesar del tiempo y la distancia, el viejo amor de Daisy estaría intacto, algo muy romantizado hasta los días de hoy. Las circunstancias y los años cambian a las personas; Daisy, es presa por su condición de mujer, pero también demostró ser una persona superficial que valora el estatus social, el abolengo y el dinero que su esposo le ofrecía. Esto lo comprendió Nick al observar el comportamiento de los ricos, es el personaje que mas aprende con todos estos eventos.

Un libro que recomiendo 100% y que definitivamente tengo que volver a leer. Espero haber captado parte de las ideas que el autor intentaba transmitir.