Raza de bronce

En el altiplano boliviano, en medio de la belleza y crueldad de la naturaleza, miembros de la tribu indígena aimara tienen una vida de injusticias en manos de los ricos hacendados de la región.

Autor: Alcides Arguedas

País: Bolivia

Primera publicación: Bolivia, 1919

Primer libro de literatura boliviana que llega a mis manos, con una historia muy interesante y rica, no solo al relatar los eventos de los personajes sino por entregar parte de historia y la situación social de Bolivia. Puede considerarse un libro de crítica social en el contexto de principios del siglo XX, aunque para mí, sigue siendo válida la crítica al día de hoy. En esta historia vi reflejada, una vez mas, a nuestra América Latina, donde definitivamente nuestros países aún viven los mismos problemas heredados del colonialismo.

El libro cuenta la historia de miembros de la tribu indígena aimara, tradicionales habitantes del altiplano andino, en donde en medio de la belleza y la crueldad de la naturaleza, ellos llevan una vida de injusticias en manos de los ricos hacendados de la región y con la ausencia de un Estado que colabora aún más con la desigualdad.

Recomendaciones para leer Raza de Bronce

1. Internet a la mano: esto depende de la edición, aunque el libro explica detalles sobre el altiplano boliviano, tanto geográfica como culturalmente; aún así, es inevitable tener que ir al Internet a buscar información sobre la historia, geografía y costumbres de Bolivia.
2. Reflexionar, pero con real sentido crítico: es un libro para aprender sobre la historia de Bolivia, y yendo más allá, sobre Latinoamérica. La reflexión y el análisis sobre la situación de nuestros pueblos nativos debe hacerse con real sentido crítico, y sin caer en prejuicios maniqueístas.

---

Lo interesante y lo ausente en Raza de Bronce (con SPOILERS)

Lo interesante:

1. Las costumbres de los aimaras. Este aspecto fue interesante porque el libro permite conocer más sobre esta ancestral cultura andina. Tanto las costumbres como vestimentas, comidas y rituales; pero a la vez el lado oscuro, como el machismo, al cual las mujeres aimaras se ven sometidas.

2. La naturaleza como parte de la historia. Es interesante la descripción de la naturaleza del altiplano: su belleza, su crueldad y la enorme influencia en la vida cotidiana. Puede parecer una razón obvia, pero existen libros que no se enfocan en hacer esta descripción de la influencia de la naturaleza en la historia de los personajes.

3. La critica social. En el libro la crítica está presente en varios ámbitos como el machismo, racismo, la explotación laboral, la violencia social, la acción del humano en el ambiente, la falsa empatía. Podría describirlo con más detalle, pero eso alargaría el post =).

4. La historia de Bolivia pos-guerra de independencia. El libro muestra el proceso de exclusión de las pocas tierras que poseían los indígenas bolivianos luego de la guerra de independencia. Lo que debería haber sido respeto para su cultura y sus tierras, fue para continuar con la esclavización y la humillación del periodo colonial. Considero el proceso de independencia importante en la historia de Latinoamérica, pero no hay que ignorar las injusticias cometidas durante y después de esos eventos.

Lo ausente:

Esta crítica va más para la calidad de la edición leída (editorial Losada -1976), la cual no era muy buena que digamos, pués hizo falta lo siguiente:

1. Mapa descriptivo: el libro se describe en dos partes. La primera de ellas es El Valle, donde se describe el viaje deshumano que realiza cuatro miembros de la Tribu Aimara, Agiali, Quilco, Cachapa y Manuno. Fue interesante investigar su trayecto, en lo posible, pero considero que un mapa en esta edición, hubiera agilizado más la lectura. Espero que futuras ediciones hayan considerado este importante aspecto.

2. Glosario: a pesar que el autor describe el significado de las palabras aimaras y ciertas costumbres, un glosario que resumiese ellas y explicase el contexto histórico narrado en el libro ayudaría enormemente en la lectura.

Definitivamente entiendo porque es uno de los libros más representativos de la literatura boliviana y considero que todo latinomericano debería leerlo.